Αριθ.Πρωτ. 12390/23-2-2021
1ο ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΟ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΑΤΟΜΙΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΜΑΘΗΤΩΝ-ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ (2021)
1ο ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΟ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΟΜΑΔΙΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΜΑΘΗΤΩΝ-ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ (2021)
- ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ:
- Η Ελληνική Σκακιστική Ομοσπονδία προκηρύσσει το 1ο Πανελλήνιο Ατομικό Πρωτάθλημα Μαθητών – Μαθητριών και το 1ο Πανελλήνιο Ομαδικό Πρωτάθλημα Μαθητών-Μαθητριών για το 2021. Τα πρωταθλήματα θα διεξαχθούν σε μία τελική φάση στο χρονικό διάστημα:
- 13 έως 14 Μαρτίου τα ατομικά πρωταθλήματα για τους μαθητές-μαθήτριες των τάξεων: Γ΄δημοτικού, Δ΄δημοτικού, Ε΄δημοτικού και ΣΤ΄ δημοτικού
- 13 έως 14 Μαρτίου τα ομαδικά πρωταθλήματα των Γυμνασίων και των Λυκείων.
- 20 έως 21 Μαρτίου τα ατομικά πρωταθλήματα για τους μαθητές-μαθήτριες των τάξεων: Α΄Γυμνασίου, Β΄Γυμνασίου, Γ΄Γυμνασίου και Λυκείων
- 20 έως 21 Μαρτίου τα ομαδικά πρωταθλήματα των Δημοτικών Σχολείων.
- ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ ΑΓΩΝΩΝ:
- Τους αγώνες διοργανώνει η Ελληνική Σκακιστική Ομοσπονδία.
- ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ:
- Στα ατομικά πρωταθλήματα δικαίωμα συμμετοχής έχουν οι μαθητές και μαθήτριες των τάξεων των Δημοτικών σχολείων: Γ΄ έως Στ΄ Δημοτικού, όλων των τάξεων των Γυμνασίων και των Λυκείων, των Δημοσίων και Ιδιωτικών σχολείων, όλης της χώρας.
- Στα ομαδικά πρωταθλήματα δικαίωμα συμμετοχής έχουν οι μαθητές και μαθήτριες των Δημοτικών Σχολείων, των Γυμνασίων και των Λυκείων, Δημοσίων και Ιδιωτικών όλης της χώρας, με 4μελείς ομάδες. Επιτρέπεται η συμμετοχή και 2ης ομάδας από το ίδιο σχολείο (Δημοτικό, Γυμνάσιο ή Λύκειο).
- ΣΥΣΤΗΜΑ ΔΙΕΞΑΓΩΓΗΣ ΑΓΩΝΩΝ:
- Τα ατομικά και ομαδικά πρωταθλήματα μαθητών-μαθητριών θα διεξαχθούν σε μία τελική φάση στην διαδικτυακή πλατφόρμα Tornelo.com.
- Α) ΑΤΟΜΙΚΑ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΩΝ-ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ: Οι αγωνιζόμενοι θα χωριστούν σε ομίλους κατά τάξη και θα αγωνιστούν με Ελβετικό σύστημα 9 γύρων. Η αρχική κατάταξη στους ομίλους θα γίνει με πρώτο κριτήριο το εθνικό ΕΛΟ του Ιανουαρίου 2021 και στην συνέχεια αλφαβητικά με λατινικούς χαρακτήρες. Σε περίπτωση μικρού αριθμού συμμετεχόντων (λιγότερες από 20) μπορεί να διεξαχθούν λιγότεροι γύροι ή και τουρνουά πουλ. Οι αγώνες θα γίνουν στις εξής 8 κατηγορίες:
1. | Μαθητές-Μαθήτριες | Γ’ Τάξης Δημοτικών Σχολείων |
2. | Μαθητές-Μαθήτριες | Δ’ Τάξης Δημοτικών Σχολείων |
3. | Μαθητές-Μαθήτριες | Ε’ Τάξης Δημοτικών Σχολείων |
4. | Μαθητές-Μαθήτριες | ΣΤ’ Τάξης Δημοτικών Σχολείων |
5. | Μαθητές-Μαθήτριες | Α’ Γυμνασίου |
6. | Μαθητές-Μαθήτριες | Β’ Γυμνασίου |
7. | Μαθητές-Μαθήτριες | Γ’ Γυμνασίου |
8. | Μαθητές-Μαθήτριες | Λυκείων |
- Β) ΟΜΑΔΙΚΑ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΩΝ-ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ: Θα διεξαχθούν σε τρεις ομίλους: ένας όμιλος Πρωτοβάθμιας (Δημοτικά) και δύο όμιλοι Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης (Γυμνάσια, Λύκεια) με Ελβετικό σύστημα 7 γύρων. Προϋπόθεση για τη δημιουργία ομίλου Λυκείων είναι η συμμετοχή τουλάχιστον 6 ομάδων (πουλ 5 γύρων). Σε αντίθετη περίπτωση και με απόφαση του Διευθυντή Αγώνων και του Επικεφαλής Διαιτητή θα γίνει ενιαίος όμιλος για Γυμνάσια και Λύκεια (σε αυτή την περίπτωση θα ισχύσει ξεχωριστή κατάταξη και βραβεύσεις). H αρχική κατάταξη των ομάδων θα γίνει χρησιμοποιώντας την επιλογή «τυχαία» του προγράμματος κληρώσεων swiss manager.
Ο Διευθυντής των Αγώνων σε συνεννόηση με τον επικεφαλής διαιτητή μπορεί να αλλάξει το σύστημα των αγώνων ανάλογα με τον τελικό αριθμό των συμμετοχών.
- ΧΡΟΝΟΣ ΣΚΕΨΗΣ:
- Τα πρωταθλήματα (ατομικά και ομαδικά) θα διεξαχθούν με χρόνο σκέψης, 15 λεπτά για κάθε αθλητή για την ολοκλήρωση της παρτίδας. Επιπλέον, από την πρώτη κίνηση και για κάθε κίνηση που ολοκληρώνει ο αθλητής, παίρνει ακόμη πέντε δευτερόλεπτα (5”) χρόνου σκέψης.
- Μαθητής – μαθήτρια, που δεν έχει προσέλθει για να αγωνιστεί μετά την πάροδο 15 λεπτών από την έναρξη των αγώνων, μηδενίζεται. (άρθρο 6.7 FIDE Laws of Chess).
- ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΓΩΝΩΝ:
- Α) ΑΤΟΜΙΚΑ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΩΝ-ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ:Οι αγώνες θα διεξαχθούν σύμφωνα με το παρακάτω πρόγραμμα :
Γ’ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ, Δ΄ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ, Ε΄ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ, Στ΄ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ( 13 – 14 Μαρτίου 2021 ) |
|||
Σάββατο | 13 Μαρτίου 2021 | 1ος – 4ος Γύρος | Έναρξη 16.00 |
Κυριακή | 14 Μαρτίου 2021 | 5ος – 7ος Γύρος | Έναρξη 11.00 |
Κυριακή | 14 Μαρτίου 2021 | 8ος – 9ος Γύρος | Έναρξη 17.00 |
Α΄ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ, Β΄ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ, Γ΄ΓΥΜΑΣΙΟΥ, ΛΥΚΕΙΑ
( 20 – 21 Μαρτίου 2021 ) |
|||
Σάββατο | 20 Μαρτίου 2021 | 1ος – 4ος Γύρος | Έναρξη 16.00 |
Κυριακή | 21 Μαρτίου 2021 | 5ος – 7ος Γύρος | Έναρξη 11:00 |
Κυριακή | 21 Μαρτίου 2021 | 8ος – 9ος Γύρος | Έναρξη 17.00 |
- Β) ΟΜΑΔΙΚΑ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΩΝ-ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ: Οι αγώνες θα διεξαχθούν σύμφωνα με το παρακάτω πρόγραμμα :
ΔΗΜΟΤΙΚΑ
( 20 – 21 Μαρτίου 2021 ) |
|||
Σάββατο | 20 Μαρτίου 2021 | 1ος – 4ος Γύρος | Έναρξη 16:00 |
Κυριακή | 21 Μαρτίου 2021 | 5ος – 7ος Γύρος | Έναρξη 11:00 |
ΓΥΜΝΑΣΙΑ & ΛΥΚΕΙΑ
( 13 – 14 Μαρτίου 2021 ) |
|||
Σάββατο | 13 Μαρτίου 2021 | 1ος – 4ος Γύρος | Έναρξη 16:00 |
Κυριακή | 14 Μαρτίου 2021 | 5ος – 7ος Γύρος | Έναρξη 11:00 |
- ΑΡΣΗ ΙΣΟΒΑΘΜΙΑΣ:
-
- Θα ισχύσουν κατά σειρά τα ακόλουθα κριτήρια άρσης ισοβαθμίας:
Α) Για τα ατομικά πρωταθλήματα:
Για ελβετικό σύστημα
α) Αποτέλεσμα του τουρνουά των ισοβάθμων
β) Το κριτήριο Μπούχολτζ cut-1 (βαθμοί αντιπάλων εξαιρουμένου του χαμηλότερου)
γ) Το κριτήριο Μπούχολτζ (βαθμοί αντιπάλων)
δ) Το κριτήριο Σόννεμπορν-Μπέργκερ (βαθμοί αντιπάλων ανάλογα με το αποτέλεσμα).
Για κυκλικό σύστημα (round robin)
(α). Το σύστημα Σόννεμπορν-Μπέργκερ (βαθμοί αντιπάλων ανάλογα με το αποτέλεσμα).
(β). Αριθμός νικών (προηγείται ο σκακιστής-τρια με τις περισσότερες νίκες).
(γ). Κατάταξη βαθμών του τουρνουά μεταξύ των ισόβαθμων (τα μεταξύ τους αποτελέσματα).
Β) Για τα ομαδικά πρωταθλήματα:
Σε περίπτωση ισοβαθμίας τα κριτήρια κατάταξης των ομάδων είναι κατά σειρά :
(α). Αποτέλεσμα του τουρνουά των ισόβαθμων.
(β). Το σύνολο των πόντων σε όλους τους αγώνες.
(γ). Το σύνολο των πόντων κατά σειρά στη 1η σκακιέρα, στη 2η, κ.ο.κ
- ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΝΣΤΑΣΕΩΝ
- Ένσταση ασκείται σύμφωνα με τα σχετικά άρθρα του Κανονισμού Αγώνων της Ε.Σ.Ο., κατά απόφασης του διαιτητή ή του Επικεφαλής Διαιτητή και κατατίθεται εγγράφως μέσω email στον Διευθυντή Αγώνων και με τηλεφωνική ενημέρωση μαζί με παράβολο ύψους πενήντα (50) ευρώ (απόδειξη κατάθεσης στο λογαριασμό της ΕΣΟ Εθνική Τράπεζα: 080/480580-13 (ΙΒΑΝ GR 15 0110 0800 0000 0804 8058 013 μέσω web banking).
- Η ένσταση ασκείται, αμέσως μετά τη λήξη της υπόψη συνάντησης και μέσα σε 15 λεπτά.
- Σε περίπτωση μερικής ή ολικής αποδοχής της ένστασης το παράβολο επιστρέφεται, ειδάλλως εκπίπτει υπέρ της Ε.Σ.Ο.
- Υπεύθυνη για την εκδίκαση της ένστασης είναι η Επιτροπή Ενστάσεων των αγώνων που θα ορισθεί στην τεχνική συνάντηση.
- ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΓΩΝΩΝ – ΔΙΑΙΤΗΣΙΑ:
- Διευθυντής Αγώνων ορίσθηκε ο κ. Γεωργόπουλος Γεώργιος. Οι Διαιτητές θα ορισθούν από την Κ.Ε.Δ.
- ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΚΑΚΙΣΤΙΚΩΝ ΑΓΩΝΩΝ – FAIR PLAY ΚΑΝΟΝΕΣ
- Οι αγώνες θα διεξαχθούν στην διαδικτυακή πλατφόρμα Tornelo.com
- Οι παίκτες θα παίζουν υπό την επιτήρηση διαιτητών μέσα από την πλατφόρμα zoom. Οι παίκτες θα πρέπει να έχουν εγκατεστημένο τον ZOOM Client for Meetings (https://zoom.us/download). Ο κάθε παίκτης θα λάβει με email συγκεκριμένο σύνδεσμο για το δωμάτιο zoom και θα είναι σταθερό σε όλους τους γύρους. Οι παίκτες οφείλουν να συνδέονται στο zoom 60 λεπτά πριν την έναρξη του 1ου γύρου και 30 λεπτά πριν την έναρξη του 5ου και του 8ου γύρου στο ατομικό, και 30 λεπτά πριν την έναρξη του 5ου γύρου στο ομαδικό. Στους υπόλοιπους γύρους πρέπει να παραμένουν συνεχώς συνδεδεμένοι και μπορούν στα διαστήματα που δεν παίζουν να κλείνουν την κάμερα τους.
- Ο κάθε σκακιστής / σκακίστρια μπορεί να συμμετέχει από τον δικό του χώρο με τις παρακάτω προϋποθέσεις:
- Στο δωμάτιο κατά τη διάρκεια της παρτίδας θα βρίσκεται μόνος του
- Στο δωμάτιο δεν θα υπάρχει άλλη ηλεκτρονική συσκευή εκτός από αυτή που θα χρησιμοποιεί για την παρτίδα
- Επιτρέπεται μόνο η χρήση ηλεκτρονικού υπολογιστή desktop ή laptop με κάμερα και μικρόφωνο (δεν επιτρέπεται κινητό ή tablet).
- Κατά τη διάρκεια της παρτίδας στον υπολογιστή θα εκτελείται μόνο το zoom και ένας browser για το Tornelo.
- Ο κάθε παίκτης θα συνδέεται σε ένα συγκεκριμένο τηλεδωμάτιο που θα του υποδειχτεί στο zoom (θα υπάρχει σύνδεσμος μέσα από το tornelo), θα έχει ανοιχτή την κάμερά του και θα διαμοιράζει την οθόνη του καθ’ όλη τη διάρκεια της παρτίδας.
- Όταν ένας παίκτης παραβιάζει κάποιον από τους παραπάνω κανόνες θα δέχεται μια προειδοποίηση στο zoom chat. Αν ο παίκτης συνεχίζει να μην συμμορφώνεται με τις οδηγίες του διαιτητή θα χάνει την παρτίδα.
- Σε περίπτωση που «πέσει» ο server η οργανωτική επιτροπή θα κάνει όλες τις απαραίτητες ενέργειες για να αποκατασταθεί το πρόβλημα και:
- Όσα παιχνίδια είχαν ολοκληρωθεί το αποτέλεσμα ισχύει.
- Μετά από διακοπή εύλογα σύντομου χρονικού διαστήματος, οι παρτίδες θα πρέπει να συνεχίζονται από τη θέση που διακόπηκαν. Σε διαφορετική περίπτωση (υπερβολικά μεγάλη χρονικά διακοπή), ο διαιτητής μπορεί να αποφασίσει την επανέναρξη κάποιων ή όλων των παρτίδων.
- Η σταθερότητα της σύνδεσης του κάθε παίκτη με το διαδίκτυο είναι αποκλειστικά δική του ευθύνη. Θα πρέπει να έχει αξιόπιστη διασύνδεση με το διαδίκτυο και προτείνεται όπου είναι δυνατό η διασύνδεση του υπολογιστή να γίνεται με καλώδιο δικτύου (Ethernet) αντί για WiFi. Επίσης, συστήνεται να υπάρχει κινητό τηλέφωνο με διαθέσιμα δεδομένα αλλά έξω από το δωμάτιο που βρίσκεται ο παίκτης το οποίο θα μπορούσε να χρησιμεύσει ως mobile hotspot σε περίπτωση διακοπής της σταθερής σύνδεσης. Κατά μέσο όρο το zoom καταναλώνει 700ΜΒ/hour. Οδηγίες για ενεργοποίηση mobile hotspot μπορείτε να βρείτε εδώ: https://it.auth.gr/el/node/4954
- Σε περίπτωση διακοπής της σύνδεσης κάποιου παίκτη: ο παίκτης μπορεί να συνδεθεί μέχρι να τελειώσει ο χρόνος του. Αν δεν τα καταφέρει, τότε χάνει το παιχνίδι από χρόνο (ή είναι ισοπαλία σε περίπτωση έλλειψης υλικού ικανού για ματ από τον αντίπαλο παίκτη). Σε ειδικές περιπτώσεις ο επικεφαλής διαιτητής μπορεί να αποφασίσει διαφορετικά.
- Η πλατφόρμα Tornelo έχει ένα κουμπί: call the arbiter διαθέσιμο για τους παίκτες. Το κουμπί σταματάει το ρολόι και ο σκοπός του είναι, όπως και στην πραγματική παρτίδα, να καλέσει τον διαιτητή μόνο για επείγουσες περιπτώσεις. Η τριπλή επανάληψη και ο κανόνας των 50 κινήσεων αναγνωρίζονται αυτόματα από την πλατφόρμα και η παρτίδα λήγει ισοπαλία. Η κατάχρηση του κουμπιού μετά την πρώτη προειδοποίηση θα μπορούσε να οδηγήσει σε απώλεια της παρτίδας.
- ΒΡΑΒΕΥΣΕΙΣ:
- Αναμνηστικά ηλεκτρονικά διπλώματα συμμετοχής θα πάρουν όλοι οι μαθητές που θα αγωνισθούν. Στα Ομαδικά Πρωταθλήματα, κύπελλα θα πάρουν οι τρεις πρώτες ομάδες και μετάλλια όλοι οι αθλητές των τριών πρώτων ομάδων. Στα Ατομικά Πρωταθλήματα, κύπελλο και μετάλλιο θα πάρει ο 1ος νικητής και μετάλλια ο 2ος και 3ος . Το 1ο κορίτσι θα πάρει κύπελλο και μετάλλιο και μετάλλια το 2ο και 3ο κορίτσι. Ο νικητής κάθε τάξης ανακηρύσσεται Πρωταθλητής Ελλάδας (το 1ο κορίτσι ανά τάξη ανακηρύσσεται πρωταθλήτρια Ελλάδας).
- ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ – ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΟ ΠΑΡΑΒΟΛΟ
Α) ΑΤΟΜΙΚΑ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΑ:
Οι μαθητές – μαθήτριες θα πρέπει να δηλώσουν συμμετοχή συμπληρώνοντας την παρακάτω φόρμα: https://www.chessfed.gr/sxolika2020/atomiko-sxoliko-2021
- Οι Μαθητές των τάξεων: Γ΄Δημοτικού, Δ΄Δημοτικού, Ε΄Δημοτικού και ΣΤ΄ Δημοτικού θα πρέπει να δηλώσουν συμμετοχή και να καταβάλλουν το οργανωτικό παράβολο το αργότερο μέχρι την Τρίτη 9 Μαρτίου.
- Οι Μαθητές των τάξεων: Γυμνασίων και Λυκείων θα πρέπει να δηλώσουν συμμετοχή και να καταβάλλουν το οργανωτικό παράβολο το αργότερο μέχρι την Τρίτη 16 Μαρτίου.
Β) ΟΜΑΔΙΚΑ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΑ:
Τα σχολεία θα πρέπει να δηλώσουν συμμετοχή συμπληρώνοντας την παρακάτω φόρμα: https://www.chessfed.gr/sxolika2020/omadiko-sxoliko-2021
- Τα γυμνάσια και λύκεια θα πρέπει να δηλώσουν συμμετοχή και να καταβάλλουν το οργανωτικό παράβολο το αργότερο μέχρι την Τρίτη 9 Μαρτίου.
- Τα δημοτικά σχολεία θα πρέπει να δηλώσουν συμμετοχή και να καταβάλλουν το οργανωτικό παράβολο το αργότερο μέχρι την Τρίτη 16 Μαρτίου.
Το οργανωτικό παράβολο των αγώνων ορίζεται σε:
- Για τα ατομικά πρωταθλήματα 8 € ανά συμμετέχοντα.
- Για τα ομαδικά πρωταθλήματα 25 € ανά ομάδα.
- Εξαιρούνται από την καταβολή του οργανωτικού παραβόλου, από το 3ο συμμετέχον παιδί και πάνω, οι πολύτεκνες οικογένειες.
- Η καταβολή των οργανωτικών παραβόλων πραγματοποιείται με κατάθεση στον λογαριασμό της Ελληνικής Σκακιστικής Ομοσπονδίας ( ΕΣΟ ) που τηρείται στην Εθνική Τράπεζα: 080/480580-13 (ΙΒΑΝ GR 15 0110 0800 0000 0804 8058 013).
- ΣΥΝΘΕΣΗ ΟΜΑΔΙΚΩΝ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ-ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ:
-
- Η σύνθεση των ομάδων θα είναι 4μελής με υποχρεωτική συμμετοχή 1 τουλάχιστον κοριτσιού στην 4η σκακιέρα. Οι ομάδες με την δήλωση συμμετοχής θα δηλώσουν τη βασική σύνθεσή τους (αποτελούμενη το πολύ από 6 μέλη), με τη σειρά που θα αγωνίζονται στις 3 γενικές σκακιέρες και θα ισχύει για όλο το πρωτάθλημα.
- Κάθε ομάδα υποχρεούται να αποστείλει στο email: chessfedgronline@gmail.com βεβαίωση του σχολείου ότι όλα τα μέλη της είναι μαθητές του συγκεκριμένου σχολείου το αργότερο μέχρι την Τρίτη 9 Μαρτίου για τα Γυμνάσια και τα Λύκεια και μέχρι την Τρίτη 16 Μαρτίου για τα Δημοτικά.
- ΓΕΝΙΚΑ:
Το e-mail επικοινωνίας με την οργανωτική επιτροπή είναι: chessfedgronline@gmail.com
- Η ΕΣΟ διατηρεί το δικαίωμα να ασκήσει έλεγχο για την πρόληψη και αντιμετώπιση της ηλεκτρονικής υποβοήθησης (Anti cheating measures) σύμφωνα με τις ισχύουσες οδηγίες-συστάσεις της FIDE.
- Αν ένας σκακιστής βρεθεί να χρησιμοποιεί ηλεκτρονική υποβοήθηση (cheating) θα χάνει την παρτίδα, θα αποβάλλεται συνολικά από τη διοργάνωση και ενδέχεται να παραπεμφθεί στο πειθαρχικό.
- Για κάθε ζήτημα που δεν προβλέπεται από αυτή την Προκήρυξη, τα παραρτήματα της ή από τους κανονισμούς της FIDE και της ΕΣΟ, αρμόδια είναι η διεύθυνση των αγώνων.
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ |
Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΓΚΟΡΙΤΣΑΣ |